21 февраля - Международный День родного языка

Родной язык - богатое наследство,
Пришедшее из глубины веков.
Ты отражаешь мысли человека,
Ты помогаешь выразить  любовь,
Ты создаешь из букв стихотворенья.
Храня в запасах сотни тысяч слов,
Спустившееся к нам благословенье –
Родной язык, проникший в нашу кровь.
Ирина Матвиенко

Родной язык – это таинственная дверь мудрости.  

Совершенно не случайно, начиная с 2000 года, во всём мире ежегодно 21 февраля отмечается  Международный День родного языка.

21 февраля  Красногорская центральная районная библиотека приняла участие в он-лайн конкурсе “Мы на матчіной мове жівем” (организатор – Валентина Марченко, организатор районного поэтического клуба «Світанак”, методист по традиционной культуре ГУК «Централизованная клубная система Краснопольского района» Могилевской области республики Беларусь). Целью конкурса  является сохранение родного языка, повышение интереса к изучению родного языка и литературы.

Для участия в конкурсе мы представили стихотворение Владимира Константинова «Всё могут слова» и прозу Михаила Поленка (отрывок из повести «Братья по крови-2»), произведение последнего отмечено Диплом гран-при.

Наши соседи - белорусы в свою очередь прислали нам для ознакомления стихи своих участников.

СТИХИ БЕЛОРУССКИХ УЧАСТНИКОВ

 

РАССКАЖИТЕ ДЕТЯМ

Владимир Держанский,
г. Кличев Могилёвской области

Расскажите детям о родне.
О далеких предках расскажите.
Расскажите детям о стране…
«Узел» этот крепко завяжите,

Чтоб росли не легким ковылем,
Что в степи шевелит вольный ветер,
А дубовым корнем и стволом,
Чтоб в свою врастали землю дети.

Чтоб в тот миг, когда придет беда
И страну или народ «взволнует»
Всему миру стала что б видна
«Сила крови», что в сердцах бушует.

С материнским молоком впитав,
Эту «силу» что б познали дети.
Что б их души, крылья распластав,
Улыбаясь, над землей взлетели.

Чтоб в далекой этой высоте
Души их, обняв земли просторы,
Не остыв в холодной пустоте,
Отыскали для себя опору.

Чтобы мир наполнился теплом,
Чтобы солнце в тучах не осталось,
Чтобы жизнь не вспыхнула костром,
Отвечая на людскую «шалость»,

Расскажите детям о войне.
И о мире детям расскажите.
Что б любовь с добром росли в цене —
Вы все это в сердце им вложите.

 

РОДНЫ КУТ

Барыс Марчанка, г. Магілёў, 10 год.,
кіраўнік В. Марчанка

Родны кут, ты казка,
Без канца і краю,
З кожнаю травінкай
Тут я размаўляю.

Мне казыча ножкі
Мурава-травіца,
Ў хованкі гуляе
Ягада-суніца.

Водар чабаровы,
Васількі, як зоркі,
Майму сэрцу любы
І палі, і ўзгоркі.

Родны мой куточак
Я люблю ўсім сэрцам,
Ён малой радзімай,
Гэты кут завецца.

 

БЕЛАРУСКАЯ МОВА

Барыс Марчанка, г. Магілёў, 10 год,
кіраўнік В. Марчанка

Беларуская мова,
Беларускія словы.
Шчэ прызнаюся вам:
Беларус я і сам.
Я жыву ў Беларусі,
Мовай я ганаруся,
Тут сябры і сям’я,
Тут Радзіма мая!
Быў далёка на моры,
Бачыў скалы і горы,
Ды ўсім сэрцам люблю
Беларусі зямлю.
Беларуская мова,
Ты - адзінства аснова.
Сваю мову люблю
І на ёй гавару.

 

Я НА МОВЕ РАЗМАЎЛЯЮ

Хомчанка Максім, 11 год,
 в. Палуж Краснапольскага раёна
кіраўнік А. А. Церахава

Я на мове размаўляю,
І чытаю, і спяваю.
Маці, тата, брат і я –
Беларуская сям’я.

А паэтаў у нас нямала,
Колас, Панчанка, Купала.
Вершы іх люблю чытаць,
І спрабую сам складаць.

Што за словы: журавіны,
Дабрыня, загойваць, шчыры.
Я шаную і люблю
Мову родную сваю.

А жыву я ў Беларусі,
І краінай ганаруся.
Я люблю яе лясы,
Розных птушак галасы.

Хваляванне хлебнай нівы,
Рэчак вольныя разлівы.
Паважаю свой народ,
Што мацнее з году ў год.

 

РОДИНОЙ ДЫШУ

Валентина Марченко, г. п. Краснополье

Посвящается моей малой родине в Красногорском районе
Память детства по дорожкам ходит,
Там, где травы, речки берега,
Где отец с косой, журавль-колодец,
Где в лугах – душистые стога.

Где могилы предков за деревней,
Где рушник белеет на куте,
Землянику, как велось издревле,
Брат несёт в лубяном туеске.

Молоком парным где пахнет в доме,
Колыбель качает тихо мать…
Родиной дышу – такой знакомой –
Не забыть её, не променять.

Память детства по дорожкам ходит,
Как по домотканному рядну.
А душа болит - живая, вроде,
За разлуку чувствует вину.

Я ЗЕМЛЮ СВОЮ СЛАВЛЮ

Я землю свою славлю,
Мне мил её белый свет.
Играет ветер на ставнях,
Роскошный встаёт рассвет…

Проплыть над родной крышей,
Присесть, помолчать в тиши
С отцовской старенькой вишней
И выплакать боль души…

Так мало совсем надо,
Чтоб жизнь поменялась вдруг.
Мне здесь все деревья рады,
Здесь Русь, и здесь русский дух.

Польются души звоны,
И мир – будто яркий холст.
Живу, в Россию влюблённой,
Где свет от её берёз.

ЗА РУСЬ

Русь святую люблю до слёз,
На земле этой жил и рос,
И с землёю навек обручился,
Я с травиночкой каждой сроднился.

Научился любить, мечтать,
Вырос предкам своим под стать,
Про чьи подвиги ведали гусли,
И горжусь, что родился я русским.

Поле русское – благодать,
За тебя готов грудью встать.
Дорожу я единством и братством
И с врагами за Русь буду драться.

 

МОВА

Валянціна Марчанка, г.п. Краснаполле

Ад прадзедаў мовы,
Ад матчынай мовы,
Што сотні гадоў,
Быццам сонца ўгары,
Цяплом сагравала,
Наш род гуртавала,
Ты не адракайся,
Яе не цурайся,
На матчынай мове
Жыві, гавары.

Ты роднае слова,
Ты матчына слова,
Што россыпам гукаў
Палоніць наш слых,
Вадзіцай ліецца
У кожнае сэрца,
Шануй, як святыню,
Як маці-Радзіму,
Яго беражы
Па апошні уздых.

Хай матчына мова,
Хай матчына слова
На вуснах гарачых
Жывець і крыліць,
Бы птушка-лялёка
Ў прасторы шырокай.
Над роднай зямлёю –
Адвечна святою -
Няхай мая мова
Свабодна ляціць.

 

СЛОВЫ РОДНАЙ МОВЫ

Валянціна Марчанка, г.п. Краснаполле

Словы роднай мовы наскай
П’ю з калодзежнай вадой –
Чыстай, з пахам зорак, мяты,
І яны заўжды са мной.

Словы роднай мовы наскай
Шчодрай спадчыны бацькоў
Берагуць нас, як і коды
Палатняных ручнікоў.

Словы роднай мовы наскай
Каласуюць, не памруць.
У паданнях, песнях маці
Словы родныя жывуць.

Словы роднай мовы наскай –
Нізкі вершаў, стосы кніг, –
З вамі я не разлучуся
Па апошні свой уздых.

Словы роднай мовы наскай,
Я без вас – сляпы, глухі.
Я свайму удзячна лёсу
За дарунак дарагі.

Словы роднай мовы наскай
Перадам нашчадкам я.
Мы яднаны роднай мовай,
З мовай мы – адна сям’я.